تعدد الثقافات造句
造句与例句
手机版
- الحقوق الجنسية والإنجابية في ظل تعدد الثقافات
从跨文化角度看待性权利和生殖权利 - فكثيرا ما يكون تعدد الثقافات والأديان حقيقة.
现实情况常常是多文化和多宗教现象。 - ولا يجوز إغفال جانب تعدد الثقافات المتعلق بحرية الصحافة.
8． 不应当忘记新闻自由的多文化的一面。 - المناصرة، رئيسة دائرة شؤون تعدد الثقافات
会见Wolf-Almanasreh女士，多文化事务司司长 - واقتُرح أن مسألتي تعدد الثقافات وأُحاديتها تستحق أيضاً إيلاءها مزيداً من الاهتمام.
根据建议，多文化主义和单一文化主义的问题也值得下一步注意。 - ومن المتوقع استكمال إدماج منظور تعدد الثقافات في كافة المدارس العادية بحلول السنة الدراسية القادمة.
计划在下一个学年，全国所有师范学院都采纳不同文化间方针。 - ويعد بناء الوحدة الوطنية على أساس من تعدد الثقافات والأعراق واللغات ضرورة أساسية.
在国家多文化、多种族和多语言特色的基础上建立民族团结是必要的。 - وشدد على أن من الضروري تعزيز تعدد الثقافات وعدم إضفاء دور الضحية على المنحدرين من أصل أفريقي.
他强调促进多元文化和不使非洲人后裔成为受害者十分重要。 - وسيستمر إيلاء اهتمام خاص لتوفير التعليم بلغتين وفي جو يقوم على تعدد الثقافات لأطفال السكان المحليين.
还将继续特别重视向土着群体的儿童提供双语教育和多文化教育。 - وفيما يتعلق بالتعليم الثانوي، تم إدماج منظور تعدد الثقافات في مقررات البكالوريا في مناطق الشعوب الأصلية.
关于中等教育，协调局建议在土着区的中学推行不同文化间方针。 - وتذهب الورقة البيضاء إلى أن نهج تعدد الثقافات يمثل نموذجا تطلعيا للتعامل مع التنوع الثقافي.
白皮书提出，文化间办法提供了一个管理文化多样性的前瞻性模式。 - 86-63- تقوية ما تتخذه من تدابير ومواصلة ما تبذله من جهود لتعزيز تعدد الثقافات والإشمال الاجتماعي (المغرب)؛
63 加强措施并继续努力促进多元文化和社会包容(摩洛哥)； - وطالب التقرير باعتماد سياسات مبنية على تعدد الثقافات تعترف بالاختلافات وتنصر التنوع وتشجع الحرية الثقافية.
报告呼吁采取文化多元政策，承认不同，宣传多样性，促进文化自由。 - وجرى استعراض المفاهيم المحورية لنهج تعدد الثقافات واستراتيجيات تعميمه وتوثيقه، وأُعدت المشاريع الأولى لكل مدرسة؛
审查不同文化间基本概念、制度化及文献信息战略和学校拟订其项目草案； - ونُظمت 10 محافل للمشاورات من أجل النظر في أعمال إدماج منظور تعدد الثقافات في المقررات الدراسية للتعليم الأساسي.
举办10次咨询论坛，以使基本教育研究计划顾到不同文化间因素。 - وفيما يتعلق بحقوق الشعوب الأصلية، يكفل الدستور تعدد الثقافات وتعدد الإثنيات في الدولة.
关于土着人权利，代表团指出，《宪法》保证厄瓜多尔是多文化和多种族社会。 - وسيلة ﻹبراز تعدد الثقافات وﻹثراء المجتمع. ٨٥- وﻻحظ السيد شاسزار أن وسائط اﻹعﻻم تؤدي في بلدان كثيرة دورا سلبيا ﻻ دورا إيجابيا.
查斯扎先生说，传媒在许多国家既起消极作用也起积极作用。 - 583- وفي إطار دورة التمويل العادية أُجري مؤخراً تقييم لسياسة تعدد الثقافات وما يتصل بها من برامج.
作为常规资金循环的一部分，最近对多元文化政策和相关计划进行了评估。 - وتشكِّل الديناميكية القائمة على تعدد الثقافات عاملاً مشتركاً ومتناقضاً لمفاهيم الإمبريالية، والرق، والاستعمار، وكذلك الهجرة.
奇怪的是，多文化的动态成了帝国扩张、奴隶制、殖民化和移民的一个共同因素。 - كما أن حقوق الإنسان والمساواة والديمقراطية وتقبل تعدد الثقافات هي مبادئ أساسية في المناهج الوطنية في مختلف مستويات التعليم.
人权、平等、民主和接受多文化主义，也是国家各级教育课程的基本原则。
如何用تعدد الثقافات造句，用تعدد الثقافات造句，用تعدد الثقافات造句和تعدد الثقافات的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。